Elina und Emil

Unsere Liebesgeschichte begann auf die modernste und zugleich unerwartetste Weise – mit einem einfachen Gespräch auf einer Online-Partnerbörse. Ich lebte in der Ukraine und Emil in den Vereinigten Staaten, sodass uns von Anfang an Tausende von Kilometern und ein ganzer Ozean trennten.

Keiner von uns wusste genau, wohin unsere ersten Gespräche führen würden, aber es wurde schnell klar, dass sich zwischen uns etwas Besonderes entwickelte. Aus Nachrichten wurden lange Gespräche, aus Gesprächen wurden Gefühle, und ehe wir uns versahen, war aus einer gewöhnlichen Online-Bekanntschaft eine ernsthafte Fernbeziehung geworden. Wir lernten, trotz unterschiedlicher Zeitzonen, voller Terminkalender und der enormen räumlichen Entfernung zueinander im Leben des anderen präsent zu sein. Schließlich wurden virtuelle Verabredungen durch echte Treffen ersetzt, und jeder Besuch bestätigte, dass unsere Beziehung all die Mühe wert war, die wir in sie steckten.

Für mich waren die glücklichsten Momente immer jene, in denen ich in den Vereinigten Staaten landete und endlich wieder Emil sah, der auf mich wartete. Doch jeder schöne Besuch hatte auch ein Ende, und der Abschied wurde zum schmerzhaftesten Teil unserer Beziehung. Jedes Mal, wenn ich Emil in Amerika zurücklassen und in die Ukraine zurückkehren musste, fiel es uns beiden schwerer zu akzeptieren, dass immer noch ein Ozean zwischen unseren beiden Leben lag. Wir versuchten, positiv zu bleiben und uns daran zu erinnern, dass jeder Abschied nur vorübergehend war, doch schließlich wurde uns klar, dass wir einfach nicht mehr von einem Wiedersehen zum nächsten leben wollten.

Emil wusste genau, was er wollte, und er beschloss, dass es an der Zeit war, dafür zu sorgen, dass unser nächstes Kapitel gemeinsam geschrieben würde und nicht auf zwei verschiedenen Kontinenten. Sein Heiratsantrag war der Moment, in dem all die Jahre der Entfernung, des Wartens, der Flughäfen, Flüge und emotionalen Abschiede sich endlich lohnenswert anfühlten. Ich sagte „Ja“, wohl wissend, dass ich nicht einfach nur einen Heiratsantrag annahm, sondern mich für den Mann entschied, mit dem ich mein Zuhause und meine Zukunft aufbauen wollte. Unsere Hochzeit war alles, was unsere Fernbeziehung nicht gewesen war – groß, ausgelassen, fröhlich, traditionell und voller Menschen, die wir liebten.

Nachdem wir so viel Zeit getrennt durch Tausende von Kilometern verbracht hatten, machte es den Tag besonders bedeutsam, bei der Feier unserer Hochzeit von Familie und Freunden umgeben zu sein. Die Ehe schenkte uns endlich das, wovon wir so lange geträumt hatten: die Möglichkeit, gemeinsam aufzuwachen und den ganz normalen Alltag zu teilen, ohne ständig an den nächsten Flug oder den nächsten Abschied denken zu müssen. Manchmal blicken wir zurück und können es kaum glauben, dass unsere Familie und alles, was wir gemeinsam aufgebaut haben, mit einem einfachen Chat auf einer Dating-Website begonnen hat.

 

Dieser Text wurde automatisch übersetzt. Um das Original zu sehen, klicken Sie hier.
[ 1.1918 ]